Vielleicht geht es auch einfacher (und schneller) und H&K tauscht nur die G36-Plastikgehäuse gegen solche aus Alu oder Plastik mit Metalleinlagen und darin entsprechend abgestützter Laufhalterung (natürlich angepasst an die vorhandene Laufkontur). Dann kann man die übrigen Waffenteile weiterverwenden und der Lauf bildet mit dem Gehäuse eine stabilere Verbindung (Metall auf Metall und nicht Metall auf Plastik). Das Mehrgewicht dürfte doch zu vernachlässigen sein, auch wäre die Wärmeableitung besser. Zudem müsste man dann die Truppe nicht auf ein anderes (neues) Gewehr "umschulen", sicher ein Vorteil bei einer Basiswaffe.
Aber vermutlich ist diese Lösung zu einfach und zu billig, weil man so keine neuen Waffen verkaufen kann...