Kriegsmodell K98

[büchernarr]

http://www.amazon.de/Kriegsmodell-Karabine...6344&sr=1-1

Hat das schon einer von euch gelesen?

Bernd Rolff als übersetzer klingt ja schon mal gut!

[büchernarr]

Bestellt-heute angekommen !!!

In meinen Augen absolut gut!!Liest sich schön flüssig(liegt wahrscheinlich auch am Übersetzer !!!!) ,tolle Bilder.

Ein Buch für alle,die sich für den K98 interessieren.

[JuergenG]

Ist auch gut. In den Genuss der Übersetzung bin ich nicht gekommen, aber dafür

war es auch deutlich günstiger im Preis.

Da sollte auch noch wenigstens ein oder mehrere Werk/e über die früheren

Karabiner folgen, wenn's nicht schon auf dem Markt ist/sind.

[büchernarr]

Da sollte auch noch wenigstens ein oder mehrere Werk/e über die früheren

Karabiner folgen, wenn's nicht schon auf dem Markt ist/sind.

Das wäre wünschenswert-

[carcano]

Ist auch gut. In den Genuss der Übersetzung bin ich nicht gekommen, aber dafür

war es auch deutlich günstiger im Preis.

Wo gibt es das englische Original noch, Jürgen? Das würde ich auch gerne kaufen.

Danke, Carcano

[fmueller]

Gute Übersetzung???

Ich bin schwer enttäuscht, die zuordnung zu den Bildern is an einigen Stellen falsch (links/rechts, oben/unten) das verwirrt schon wenn man ein Detail nachschauen will.

Schon auf der ersten Seite wird das Titelbild von dem Originalbuch und nicht dem DWJ Titelbild beschrieben!

mfg,

Florian

[JuergenG]

Wo gibt es das englische Original noch, Jürgen? Das würde ich auch gerne kaufen.

Danke, Carcano

Ich kann's Dir nicht sagen. Bei amazon.com und ZVAB ist jedenfalls Fehlanzeige.

Vielleicht mal bei gunboards.com oder k98kforum.com versuchen?

ETA: Ich habe es 2010 bei der WBK in Kassel gekauft. Könnte bei US Books

gewesen sein.

@sammler

Wo hatten wir die nochmal her; Direktvertrieb?

@büchernarr

Aus dem der Originalausgabe beigelegten Blatt mit Fehlerkorrekturen:

"We did the last book first, so we consider the Kriegsmodell book Vol. 3.

The new book planned in what will be a 3 volume set is "Karabiner 98k, a

collectors guide to the early years 1933-1938, Vol.1", with the wartime

period 1939-1944 covered in a future Vol.2 work. We are actively seeking

information and period correct and matching examples for these nest 2

volumes. Feel free to join the new forum above and participate in the

making of this book, along with discussion of the current book."

editiert

[büchernarr]

Danke

[herrwolf]

Band 1, nun Band 3 wird gerade nachgedruckt. Soll wohl in wenigen Tagen erhaehltlich sein.

http://www.thirdpartypress.com/

[büchernarr]

Nochmals:DANKE !!!