Ich besitze auch eine Ruger PC9 und habe eine Vermutung wo das Problem liegen könnte.
Die PC9 ist zwar ein Rückstoßlader, besitzt aber einen verriegelten Verschluss.
Die Verriegelung ist ein Gelenk, welches durch Betätigung des Abzuges oder des Ladehebels entriegelt wird.
Das Gelenk sitzt oben, im hinteren Teil des Gehäuses (zu erkennen an den zwei kleinen Stiften).
Schäfte das System aus und überprüfe ob das Gelenk in Ordnung ist. Du kannst es auch relativ leicht entfernen, indem du die Haltestifte mit einem Splinttreiber austreibst.
Im folgenden Video ab 7:44 min kannst du erkennen, wie die Verriegelung aussieht.